【同义词辨析】 方言dialect-slang
dialect: applies commonly to a language found regionally or among the uneducated: the ~ of Cajuns in Louisiana. (Cajuns:卡津人,法国后裔)
vernacular: applies to the everyday speech of the people in contrast to that of the learned: the doctor used the ~ in describing the disease.
lingo: is a mildly contemptuous term for any language or form of language not readily understood: foreign tourists speaking some strange ~.
patois: designates the speech used in a bilingual section or country, especially the mixed English and French spoken in some parts of Canada: children chattering happily in the local ~.
jargon: applies to a technical or esoteric language used by a profession, trade, or cult: educationese is the ~ of educational theorists.
cant: is applied derogatorily to language that is both peculiar to a group or class and marked by hackneyed or unclear expression: the ~ of TV sportscaster.
argot: is applied to a peculiar, often almost secret, language of a clique or other closely knit group: the ~ of narcotics smugglers.
slang: designates a class of mostly recently coined and frequently short-lived terms of usages informally preferred to standard language as being forceful, novel, or voguish: the ever changing ~ of college students.
dialect方言: 区域性语言或教育程度不高的语言,vernacular: 日常用语而非学术用语,lingo: 稍显轻蔑,任何难懂的语言或说话方式,patois: 双语区语言,特别是英法混用,jargon术语: 特定职业或团体的专业性强、难懂的语言,cant黑话: 贬义, 即特定人的难懂的话,argot行话: 某一行业或小团体的几乎秘密的语言,slang俚语: 通常指新造的、流行时间短的、非正式用语,有力新奇时髦的语言(如grass草指代毒品)
记忆方法: 1) 首字母DVLP JCAS重组为PLA解放军CSD从事的JV合资企业<==方言
2) 方言的意思是非标准的语言形式mean a form of language that is not recognized as standard.